■中国の自動車保有台数1億超、運転免許取得者2・36億人
中国公安省交通管理局の発表によると、中国の昨年末の自動車やオートバイなどエンジン付車両の保有台数が2・25億台に達し、うち自動車が1億600万台、運転免許取得者は2・36億人に達した。そのうち女性は約19％。（北京1月10日発新華社＝中国通信）

■2012年の人気の観光地トップ10
中国観光研究院が先頃、国内大手旅行各社とともに調査を行い、2012年に旅行者が行きたいと思う観光地トップ10を発表した。1位から順にチベット自治区ラサ、モルディブ、麗江、三亜、香港、台湾、アモイ、九寨溝、ロンドン、北京。（人民網日本語版1月16日）

■香港　日本の被災3県への渡航自粛警告を解除
香港特別行政区政府（特区政府）は1月16日、日本への渡航に関する警告レベルについて、宮城・茨城・岩手の3県に出していた赤警告（渡航自粛）を解除した。しかし、福島県については赤警告を維持している。警告レベルの引き下げは、東日本大震災による地震・津波被害の最新状況について検討評価した上で特区政府保安院が決定した。（人民網日本語版1月17日）

■北京市の昨年のGDP、「豊かな国」水準に近づく
北京市統計局の発表によると、北京市の昨年のGDPは1兆6000億元（約19兆2000億円）に達し、前年比8・1％増となった。常住人口に基づいて計算した北京市の1人当たりのGDPは8万394元（ 約96万5000円）となり、米ドル年間平均レートで換算すると、1万2447ドルに相当する。年間1万2000ドル超という数字は北京市がすでに「先進国」の水準に近づいたことを示すものだという。ただし、全国平均と北京の格差は2倍以上。（人民網日本語版1月20日）

■ハイアール　家電売上げランキングで昨年も世界一
世界的な市場調査会社ユーロモニターがこのほど発表した大型家電製品の2011年ブランド別売上ランキングで、中国の海爾（ハイアール）集団が前回に続いて1位を獲得した。海爾の首位はこれで3回目で、世界シェアは7・8％。09年以前は米国のワールプール社が1位を独占していた。世界の家電市場が伸び悩むなか、海爾の売上高増加率は年21％で世界トップだった。（人民網日本語版1月30日）

■中国の肥満人口が急増、3億2500万人に
近年、中国の肥満人口が急増している。2010年に発表された報告書は、中国の現在の肥満人口が3億2500万人に達しており、増加率が米国、英国、豪州を上回ったと指摘した。また中国の肥満児童は過去15年で29倍になり、7歳以下の児童のうちおよそ5人に1人が肥満予備軍だという。（人民網日本語版2月2日）

■09年日本人留学者数、前年より1割減の6万人弱
文部科学省がこのほどまとめた2009年の日本人の海外留学者数は、前年より約10％減の5万9923人だった。多い順に米国（2万4842人）、中国（1万5409人）、イギリス（3871人）など。一方、2011年5月1日現在の在日留学生数（日本語学校を除く）は前年比2・6％減の13万8075人で、国・地域別では中国（8万7533人）、韓国（1万7 64 0人）、台湾（4571人）など。日本からの留学者は04年をピークに減少が続く。日本政府は海外留学の日本人学生30万人、外国人留学生30万人の受入れで計60万人の双方向交流を目指している。（文部科学省ホームページ1月20日）

■在日外国人労働者は68万人、うち中国人が43％
厚生労働省が1月27日に発表した、外国人雇用届出状況によると、2011年10月末現在の外国人労働者数は68万6246人で、前年同期より5・6%の増加。そのうち最多は中国（大陸・香港・台湾）の29万7199人。以下ブラジル（11万6839人）、フィリピン（7万301人）と続く。外国人労働者を雇用する事業所および外国人労働者はともに東京都が最多で、以下愛知、神奈川、静岡、大阪の順。（厚生労働省ホームページ1月27日）

■中国から日本に再びトキ提供へ
昨年12月25日の日中首脳会談で、中国から日本に新たなトキが提供される方針が示された。佐渡市のトキ保護センターが受入れ先となる可能性が高いという。中国は1985年から2007年にかけて5回・計8羽のトキを日本に提供している。03年に「キン」が死亡したことで日本産のトキは絶滅したが、人工繁殖で現在日本国内の飼育数は162羽となっている。今後、中日間でトキの提供時期と数について話し合いを行うとしている。（人民網日本語版1月30日）

■上海、病院や学校などでのガラスの壁面を禁止
上海市政府は2月1日から、「上海市建築のガラス壁面管理方法（規定）」を施行する。新たな規定により、今後上海の住宅や病院、学校、高齢者向け施設の「2階以上」の建築物のガラス壁面の採用が禁止となる。ガラス壁面の破損や脱落などが都市の安全面でのリスクとなっているほか、反射光が問題になっていることから、新規定が施行された。（人民網日本語版2月1日）

■改革・開放以来、中国留学生の7割が帰国して活躍
中国教育省の統計によると、2011年度の中国人の留学渡航者数は33万9700人で、同年の帰国留学者数は18万6200人だった。改革・開放政策以来、全渡航留学生の72％にあたる81万8400人が、学位取得後、帰国して活躍する道を選んでいるという。（人民網日本語版2月1日）

展　　覧　　会

◆中国陝西省歴史博物館「日本考古展」帰国記念　やまとの地宝（ちほう）—遺物が語る奈良の歴史（奈良）
日時/3月20日(火・祝）まで。9時～ 17時。月曜休館（3月12日は開館）会場/奈良県立美術館(近鉄「奈良」駅徒歩5分）内容/2011年秋、中国陝西省西安市にある陝西歴史博物館で開かれた中国で初めての「日本考古展」の帰国展。国宝、重要文化財を含む約240点を展示する。中国展は奈良県、県立橿原考古学研究所、陝西省、陝西歴史博物館が共同で実施した。帰国展は奈良県日中、(社)日中友好協会ほかの後援。講演会「中国初！『日本考古展』報告」やギャラリートークがある料金/一般800円問合せ/奈良県立美術館☎0742-23-1700

◆孫文　梅屋庄吉と長崎—受け継がれる交流の架け橋(長崎）
日時/3月25日(日）まで。8時30分～ 19時会場/長崎歴史文化博物館(JR「長崎」駅東口からバス「市役所」下車）内容/中国国内の6カ所の博物館、美術館の梅屋庄吉関連の資料を初公開する。展示総数約400点。2月25日(土)14時から1階ホールで「曽祖父母、梅屋庄吉・トクの記憶と長崎」のテーマで小坂文乃氏が講演を行う（無料）。この他にも関連イベントあり料金/一般800円、県内の小中高生無料問合せ/☎095-818-8366

◆地上の天宮　北京・故宮博物院展(愛媛)
日時/2月9日(木) ～ 3月18日(日)9時40分～18時。月曜休館会場/愛媛県美術館(JR「松山」駅から市内電車「美術館前」下車）内容/かつて紫禁城と呼ばれた北京・故宮博物院の180万点にのぼる収蔵品から、絵画・工芸・服飾・宝飾など日本の国宝にあたる｢国家一級文物」を含む名品約200点で、中国宮廷文化の精髄を紹介する。2月18日、3月3日の各14時から土曜講座「故宮博物院の世界」など関連事業がある(無料）料金/一般1100円問合せ/☎089-932-0010

◆日中国交正常化40周年記念「梁永琳・王徳水書画展」（東京）
日時/3月2日（金）～ 23日（金）10時30分～17時30分、土日・祝日閉館会場/東京中国文化センター（地下鉄「神谷町」駅または「虎ノ門」駅徒歩5分、37森ビル1階）内容/中国から梁永琳・王徳水の2人の著名な書画家が来日して展覧会を開く。展示数は約60点。3月19日（日）14時から日中の書画家が即興で書・絵を描く交流会を開く料金/無料問合せ/同センター☎03-6402-8168

公　　　　演

◆とんぶーコンサート「わたしの人生〜希望と追憶のうた」(東京）
日時/3月14日(水)19時開演会場/練馬公民館ホール(西武池袋線、都営大江戸線｢練馬｣駅徒歩10分）内容/中国「帰国者」・家族とともに歩む練馬の会・同歩会（トンブーホイ）と練馬区日中の共催。地域の中国帰国者によるメッセージと歌、楽器演奏など。このほかウクライナの歌姫、ナターシャ・グジーがウクライナの民族楽器、バンドゥーラを奏でながら歌う料金/一般1800円、高校生以下800円問合せ/☎03-3929-7047、中国語対応☎090-1055-0020（同歩会）

◆「中国伝統棒遣い人形の至芸—譚志遠の世界｣（東京）
日時/3月7日（水）15時・19時会場/プーク人形劇場（JR｢新宿」駅南口徒歩7分）内容/中国人形劇・影絵学会理事の譚志遠さんによる中国伝統棒遣い人形の久々の日本公演。演目は「猪八戒美女を背負う̶西遊記より」と優雅な踊りの「長袖舞」など。また中国伝統の秘芸「変面」、｢茶芸」のステージもある料金/前売3500円、当日4000円問合せ/プーク人形劇場☎03-3379-0234

◆日中友好40周年記念　白翔會公演「大陸からの華」（東京）
日時/3月18日（日）13時開演会場/国立能楽堂（JR中央線・総武線｢千駄ヶ谷」駅徒歩5分）内容/連吟「菊慈童」「楊貴妃」、能「邯鄲（かんたん）｣｢石橋（しゃっきょう）」など、題材を中国に求めた有名な演目を演じる。協会はじめ日中友好7団体の後援料金/12000円から2000円まで指定席5種類問合せ/白翔會☎03-3469-5288

交　　流　　会

◆2012年日中女性新春の集い（東京）
日時/2月18日(土)12時～ 14時30分会場/中華料理「新橋亭」(JR「新橋」駅日比谷口徒歩3分☎03-3591-7111）内容/NPO東京都日中女性部会恒例の「新春の集い」。中国大使夫人はじめ各方面で活躍中の女性が参加する。ミニバザーも開催するため、バザー用の品物の提供を受付中。参加申込みは2月10日までに下記電話に料金/3500円（当日）問合せ/NPO東京都日中☎03-3295-8241

講　　　座

◆学習会「わたしたちは歴史の中に生きている〜『中国残留邦人』問題を、一人ひとりの物語から考える」（東京）
日時/2月12日(日）14時～ 16時30分会場/三鷹市市民協働センター第一会議室(JR「三鷹」駅徒歩15分☎0422-46-0048）内容/NPO法人中国帰国者の会による、聞き取り集『わたしたちは歴史の中に生きている』(中国帰国者の会編、2011年3月発行）に語り手として協力した「中国帰国者」や聞き取り集作成に携わったメンバーらとともに「中国残留邦人」について考える料金/無料問合せ/☎03-5347-2636(杉並市民法律事務所、藤原)

講　演　会

◆滔天会文化講演会（東京）
日時/3月17日(土)13時30分～ 16時30分会場/豊島勤労福祉会館（JR「池袋」駅西口徒歩約10分）内容/「上海万博後の中国経済(ソフトパワー)を検証する」と題して、上海万博日本館の館長を務めた江原規由氏が話す。ソフトパワーとは「好感度アップ力」というほどの意味。ソフトパワーの発揮という視点から中国経済の現状と中国と日本、中国と世界の関係を展望する料金/1000円（茶菓代）問合せ/日本僑報社☎03-5956-2808

ホストファミリー募集

◆「心連心：中国高校生長期招へい事業」第六期ホストファミリーを緊急募集！（石川・大阪）
内容/中国人高校生の“心の家族”になって下さる家庭を募集しています。（本紙今号6面に事業の紹介記事）石川地域＝石川県金沢市近郊　男子1人・17歳　受入れ高校最寄り駅＝JR「金沢」駅からバスで30分「永安町」下車、大阪地域＝大阪市中央区近郊　女子1人・16歳　受入れ高校最寄り駅＝京阪線・地下鉄谷町線「天満橋」駅徒歩5分受入れ条件/期間は2012年2月中旬～ 7月下旬（1カ月程度から応相談）、部屋（相部屋可）と食事（1日3食）の提供をお願いします。謝金は1日1800円、海外旅行障害保険には加入済み。招へい生徒たちとは日本語による会話が可能です問合せ/国際交流基金日中交流センター☎03-5369-6074

講　　　演

◆「老虎再来—瞳みのる　エンタテインメント2012　Peeのトークライブ、ザ・タイガースから中国文化へ」
内容/このほど40年ぶりに音楽活動を再開した瞳みのるさんが、ザ・タイガース時代とその活動、その後の中国語教師としての人生、その間40年にわたって追い求めてきた中国文化のあれこれを話す。真摯で率直な人柄がよくわかるトークライブショー。6月まで全国21会場で行う日時・会場（3月開催分）/3月9日（金）18時30分・神奈川県民ホール、3月10日（土）14時30分・新潟市民プラザホール、3月18日（日）14時・静岡トップセンタービルイベントホール、3月23日（金）18時30分・仙台市民会館小ホール　料金/4000円（記念品プレゼント付）問合せ/さくら株式会社☎03-6273-0591（平日12時～ 17時）

ス　ポ　ー　ツ

◆ 東日本大震災復興イベント「武音祭1on1バトルトーナメント」（千葉）
日時/3月17日（土）13時30分開演会場/市川市文化会館大ホール（JR総武線｢本八幡」駅南口徒歩10分）内容/中国武術の一種、長拳（カンフー）の全日本チャンピオンの市来崎（いちきざき）大祐選手、女子太極拳のチャンピオン宮岡愛選手をはじめ国際大会で活躍する日本の武術界のトップ選手16人による武術トーナメント。2人の選手が交互に技を披露し、観客の評価で勝敗を決める。（社）日本武術太極拳連盟後援料金/一般1000円、学生500円、中学生以下は無料問合せ/（ 株）スポーツカンパニー☎03-3635-4711

交　流　フ　ェ　ア

◆<友好・平和・女性>市民活動フェア2012（神奈川）
日時/3月10日（土）～ 11日（日）10時～ 15時会場/かながわ県民サポートセンター（JR「横浜」駅西口徒歩5分ヨドバシカメラ裏☎045-312-1121）内容/日中友好神奈川県婦人連絡会の活動紹介と中国製品を中心とした雑貨・食品などのバザー。販売品（寄贈）は当日持参してください。中古衣類・瀬戸物・電化製品は受付けない。事前の郵送は不可。当日のお手伝い大歓迎です問合せ/同連絡会☎045-363-8127

交　流　ツ　ア　ー

◆山口県・山東省友好協定締結30周年記念「山口県民の船　中国山東省友好の旅」
期日/4月14日（土）～ 21日（土）下関発着8日間ツアー内容/青島に連泊するAコースと孔子廟など世界遺産をめぐるBコースの2種類。下関発着日中航路最大の定期フェリー「ゆうとぴあ」で往復する。いずれのコースも省都・済南で友好県省締結30周年記念レセプションに参加する。下関日中ほかの後援料金/Aコース＝69800円、Bコース＝59800円（サーチャージ4600円別途）問合せ/下関国際フェリーセンター☎083-228-0777

中　国　語

◆NPO東京都日中「第27回中国語春期スクーリング」（東京）
日時/3月4日（日）10時～ 16時30分会場/発音クラス＝日中友好会館7階会議室（㈳日中友好協会、NPO東京都日中が入るビル、JR「御茶ノ水」駅、「神田」駅徒歩12分、地下鉄「小川町」駅徒歩5分）、初級会話・中級クラス＝ちよだプラットフォームスクウェア5階（JR ｢神田｣駅西口徒歩12分）内容/発音クラスは定員15人、講師は島村泰子さん。初級は「中国語で紹介する日本文化と習慣」、講師は閻瑜さん。中級は「被災地支援で絆をつなごう」をテーマに、災害に関する中国語表現を学ぶ。講師は宋侃さん。初級・中級とも定員18人料金/一般4500円問合せ/NPO東京都日中☎03-3295-8241

日中共通の文化アニメの力を友好交流に
共通の話題だから盛り上がる 

札幌マンガ・アニメ学院での交流風景	北京市アニメ交流訪日団、李徳志団長の挨拶
グループに分かれて記念撮影(石景山区の中高生)	龍の飾りに興ずる宇都宮会長と都日中の役員たち
参加者全員が勢揃いして記念撮影	「大江戸ダンス」の熱演