河北省秦皇島市から～今回初めての東京都都日中事務所を訪問 
秦皇島市人民政府～（「北戴河」は夏場の猛暑～北京より平均気温が低いことから清朝末期から外国人
等の避暑地・保養地として特に有名ですが、その秦皇島市副市長一行8名が～都日中を訪問しました。
■～秦皇島市の魅力～海浜リゾート地区、夏は涼しく 山海関峠、古龍頭、万里の長城等の「出発点」でもあります。
そして 北戴河は猛暑の北京より平均気温が低いことから清朝末期から外国人らの避暑地・保養地として発展しています。
河北省～秦皇島市の海浜リゾートにて、毎年夏になると「北戴河会議」が開催されます。
1950 … 80年代に入り、党・政府の要人等も夏に集う「北載河会議」はあまりにも有名です。
秦皇島市副市長一行～都日中事務所訪問 在日中国企業協会訪問(新橋）李副市長(左から6人目）
■ 都日中事務所訪問～6月18日(火）10時より1時間半にわたり双方組織の特徴や課題等を討議～交流！秦皇島市と言えば～
「夏の時期の北載河会議」が即、想い出されますが、このリゾート地区での 秦皇島市が現在、力を入れ
ていることは 新区健康産業支援にも大きな力を注いでいます。
管内のデモンストレーションゾーン内の医療機関は、緊急の臨床ニーズがあり、国家食品医薬品局は
「一件一議」（個別対応）の原則に基づいて申請し、デモンストレーションゾーン地域の指定医療機関が
使用できるようになっています。
更に～合成生物学技術などの先端技術APIの開発と応用を支援しようとしています。 そして、国家食品
医薬品局は医薬品登録をサポートし、合成生物学によるAPI製造のための、承認チャネルを提供する等を
予定しています。 
今回、市内の3病院の院長先生も訪日し、今後も益々この医療関連を中心に推進していくものと思われます。
北京から列車でも1時間余～、リゾート都市、夏も涼しいこの秦皇島市へ、
私たち東京都日中友协（経済ビジネスクラブ）も，できることなら今後の訪問や視察等を含め、その計画
を是非とも実現したいものです。 （続編有） 経済ビジネス委員会 
